{"id":2968,"date":"2026-05-07T14:57:05","date_gmt":"2026-05-07T12:57:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/rapports-annuels-proces-verbaux\/"},"modified":"2026-08-18T09:53:30","modified_gmt":"2026-08-18T07:53:30","slug":"rapports-annuels-proces-verbaux","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/federation\/organisation\/rapports-annuels-proces-verbaux\/","title":{"rendered":"Rapports annuels \/ Proc\u00e8s-verbaux"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built= \u00bb1″ module_class= \u00bbcustom-mask \u00bb _builder_version= \u00bb4.27.5″ _module_preset= \u00bbdefault \u00bb background_image= \u00bbhttps:\/\/www.swissiceskating.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/natalya-karpeka-hQtWeolOAoc-unsplash.jpg \u00bb custom_padding= \u00bb10vh||0px||false|false \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_row _builder_version= \u00bb4.27.5″ _module_preset= \u00bbdefault \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_column type= \u00bb4_4″ _builder_version= \u00bb4.27.5″ _module_preset= \u00bbdefault \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_text _builder_version= \u00bb4.27.6″ _module_preset= \u00bbdefault \u00bb header_text_color= \u00bb#E02B20″ global_colors_info= \u00bb{} \u00bb]<\/p>\n

Rapports annuels \/ Proc\u00e8s-verbaux<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built= \u00bb1″ _builder_version= \u00bb4.27.6″ _module_preset= \u00bbdefault \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_row column_structure= \u00bb2_3,1_3″ _builder_version= \u00bb4.27.6″ _module_preset= \u00bbdefault \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_column type= \u00bb2_3″ _builder_version= \u00bb4.27.6″ _module_preset= \u00bbdefault \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_text _builder_version= \u00bb4.27.6″ _module_preset= \u00bbdefault \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb]<\/p>\n

La prochaine Assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s<\/strong> aura lieu le samedi 12 septembre 2026<\/strong>, \u00e0 la Maison du Sport \u00e0 Ittigen.<\/p>\n

 <\/p>\n

La prochaine Conf\u00e9rence des pr\u00e9sidents<\/strong> aura lieu le samedi 17 avril 2027<\/strong>, \u00e0 la Maison du Sport \u00e0 Ittigen.<\/p>\n

<\/b><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type= \u00bb1_3″ _builder_version= \u00bb4.27.6″ _module_preset= \u00bbdefault \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= \u00bb4.27.5″ _module_preset= \u00bbdefault \u00bb custom_margin= \u00bb0px||||false|false \u00bb custom_padding= \u00bb0px||||false|false \u00bb locked= \u00bboff \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_column type= \u00bb4_4″ _builder_version= \u00bb4.27.5″ _module_preset= \u00bbdefault \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_de_mach_archive_loop post_type_choose= \u00bbdownload \u00bb loop_layout= \u00bb211″ posts_number= \u00bb99999″ custom_tax_choose= \u00bbthema \u00bb include_taxomony= \u00bbstatuten-organisation \u00bb sort_order= \u00bbtitle \u00bb columns= \u00bb1″ columns_tablet= \u00bb1″ _builder_version= \u00bb4.27.6″ _module_preset= \u00bbdefault \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][\/et_pb_de_mach_archive_loop][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rapports annuels \/ Proc\u00e8s-verbauxLa prochaine Assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s aura lieu le samedi 12 septembre 2026, \u00e0 la Maison du Sport \u00e0 Ittigen.   La prochaine Conf\u00e9rence des pr\u00e9sidents aura lieu le samedi 17 avril 2027, \u00e0 la Maison du Sport \u00e0 Ittigen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2976,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-2968","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nRapports annuels \/ Proc\u00e8s-verbaux - SWISS ICE SKATING<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/federation\/organisation\/rapports-annuels-proces-verbaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapports annuels \/ Proc\u00e8s-verbaux - SWISS ICE SKATING\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rapports annuels \/ Proc\u00e8s-verbauxLa prochaine Assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s aura lieu le samedi 12 septembre 2026, \u00e0 la Maison du Sport \u00e0 Ittigen.   La prochaine Conf\u00e9rence des pr\u00e9sidents aura lieu le samedi 17 avril 2027, \u00e0 la Maison du Sport \u00e0 Ittigen.\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SWISS ICE SKATING\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-18T07:53:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swissiceskating.ch\\\/fr\\\/federation\\\/organisation\\\/rapports-annuels-proces-verbaux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swissiceskating.ch\\\/fr\\\/federation\\\/organisation\\\/rapports-annuels-proces-verbaux\\\/\",\"name\":\"Rapports annuels \\\/ Proc\u00e8s-verbaux - SWISS ICE SKATING\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swissiceskating.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-07T12:57:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T07:53:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swissiceskating.ch\\\/fr\\\/federation\\\/organisation\\\/rapports-annuels-proces-verbaux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.swissiceskating.ch\\\/fr\\\/federation\\\/organisation\\\/rapports-annuels-proces-verbaux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swissiceskating.ch\\\/fr\\\/federation\\\/organisation\\\/rapports-annuels-proces-verbaux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.swissiceskating.ch\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"F\u00e9d\u00e9ration\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.swissiceskating.ch\\\/fr\\\/federation\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Organisation\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.swissiceskating.ch\\\/fr\\\/federation\\\/organisation\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Rapports annuels \\\/ Proc\u00e8s-verbaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swissiceskating.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swissiceskating.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SWISS ICE SKATING\",\"description\":\"Eine weitere WordPress-Website\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swissiceskating.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.swissiceskating.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swissiceskating.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"SWISS ICE SKATING\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swissiceskating.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swissiceskating.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swissiceskating.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.swissiceskating.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-1.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"SWISS ICE SKATING\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swissiceskating.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapports annuels \/ Proc\u00e8s-verbaux - SWISS ICE SKATING","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/federation\/organisation\/rapports-annuels-proces-verbaux\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rapports annuels \/ Proc\u00e8s-verbaux - SWISS ICE SKATING","og_description":"Rapports annuels \/ Proc\u00e8s-verbauxLa prochaine Assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s aura lieu le samedi 12 septembre 2026, \u00e0 la Maison du Sport \u00e0 Ittigen.   La prochaine Conf\u00e9rence des pr\u00e9sidents aura lieu le samedi 17 avril 2027, \u00e0 la Maison du Sport \u00e0 Ittigen.","og_site_name":"SWISS ICE SKATING","article_modified_time":"2026-08-18T07:53:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/federation\/organisation\/rapports-annuels-proces-verbaux\/","url":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/federation\/organisation\/rapports-annuels-proces-verbaux\/","name":"Rapports annuels \/ Proc\u00e8s-verbaux - SWISS ICE SKATING","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-05-07T12:57:05+00:00","dateModified":"2026-08-18T07:53:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/federation\/organisation\/rapports-annuels-proces-verbaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/federation\/organisation\/rapports-annuels-proces-verbaux\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/federation\/organisation\/rapports-annuels-proces-verbaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"F\u00e9d\u00e9ration","item":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/federation\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Organisation","item":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/federation\/organisation\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Rapports annuels \/ Proc\u00e8s-verbaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/","name":"SWISS ICE SKATING","description":"Eine weitere WordPress-Website","publisher":{"@id":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/#organization","name":"SWISS ICE SKATING","url":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-1.svg","width":1,"height":1,"caption":"SWISS ICE SKATING"},"image":{"@id":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2968"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2970,"href":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2968\/revisions\/2970"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissiceskating.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=2968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}